With illegal drug use on the rise across our nation and right here at home, Prince George’s County Public Schools (PGCPS) asks families to join us in educating our youth about risks in an effort to encourage prevention.
The dangers associated with trying drugs is greater than ever with the availability of fentanyl and other illegally manufactured synthetics. A major contributor to fatal overdoses in the United States, the synthetic opioid fentanyl is up to 50 times stronger than heroin and 100 times stronger than morphine. Even a small quantity can be deadly.
Fentanyl is often marketed in liquid form as nose drops, eye drops and small candies known as “edibles.” Signs of drug use may include failing grades; unusual sleeping and eating habits; excessive school absences; changes in appearance; smell of smoke on breath or clothes; and unusual behavior, such as secrecy or laughing for no reason. Your child’s physician can screen for drug use or related health conditions.
Please discuss with your child the importance of refraining from illicit drugs at home and at school. Discourage them from bringing drugs to school and purchasing or taking drugs from anyone other than their physician.
The safety and wellbeing of our students is a priority. PGCPS offers many avenues to support mental health and emotional wellness. Our school counselors, mental health clinicians and psychologists are available to provide support when needed. You can help maintain safe learning environments by securing potentially harmful items at home to prevent easy access by minors. Please check your child’s belongings for any drugs or drug paraphernalia.
Additional resources:
Thank you for your continued support.
Con el aumento en el uso de drogas ilegales en nuestra nación y aquí en casa, las Escuelas Públicas del Condado de Prince George (PGCPS) les piden a las familias que se unan a nosotros para educar a nuestros jóvenes sobre los riesgos, en un esfuerzo por fomentar la prevención.
Con la disponibilidad del fentanilo y otras drogas sintéticas fabricadas ilegalmente, los peligros asociados con el consumo de drogas son mayores que nunca. El opioide sintético fentanilo, un gran contribuidor a las sobredosis fatales en Estados Unidos, es hasta 50 veces más fuerte que la heroína y 100 veces más fuerte que la morfina. Aún una pequeña cantidad puede ser mortal.
El fentanilo se vende a menudo en forma líquida como gotas nasales, gotas oculares y pequeños dulces conocidos como “comestibles”. Entre los signos de uso de drogas se pueden encontrar las calificaciones reprobatorias, hábitos de alimentación y sueño inusuales; ausencias escolares excesivas; cambios en la apariencia, olor a cigarrillo en el aliento o en la ropa; y comportamientos inusuales como guardar secretos o reírse sin motivo. El médico de su hijo puede evaluar la presencia de uso de drogas o afecciones de salud relacionadas.
Por favor, discuta con su hijo sobre la importancia de no consumir sustancias ilegales, ya sea en casa o en la escuela. Disuádalos para que no traigan drogas a la escuela ni compren o reciban drogas de personas diferentes a su médico.
La seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes es una prioridad. PGCPS ofrece muchos espacios para apoyar a la salud mental y el bienestar emocional. Nuestros consejeros escolares, profesionales de la salud mental y psicólogos están disponibles en las escuelas para ofrecerles apoyo a los estudiantes cuando lo necesiten. Usted puede ayudar a mantener entornos de aprendizaje seguros asegurando elementos posiblemente nocivos en casa para prevenir el fácil acceso de los menores. Por favor, revise las pertenencias de su hijo en busca de drogas o parafernalia de drogas.
Recursos adicionales:
Gracias por su apoyo continuo.
Avec l'augmentation de la consommation de drogues illégales dans notre pays et ici même chez nous, les Écoles publiques du comté de Prince George (PGCPS) demandent aux parents et aux tuteurs de se joindre à nous pour éduquer les enfants sur les risques afin d'encourager la prévention.
Les dangers associés à l'essai de drogues sont plus grands que jamais avec la disponibilité du fentanyl et d'autres produits synthétiques fabriqués illégalement. Principale cause des overdoses mortelles aux États-Unis, le fentanyl, un opioïde synthétique, est jusqu'à 50 fois plus puissant que l'héroïne et 100 fois plus fort que la morphine. Même une petite quantité peut être mortelle.
Le fentanyl peut être commercialisé sous forme liquide, sous forme de gouttes pour le nez, de gouttes pour les yeux et de petits bonbons appelés « comestibles ». Les signes de consommation de drogue peuvent être les suivants : mauvaises notes, habitudes de sommeil et d'alimentation inhabituelles, absences scolaires excessives, changements d'apparence, odeur de cigarette dans l'haleine ou sur les vêtements, et comportement inhabituel, comme le fait de cacher des choses ou de rire sans raison. Le médecin de votre enfant peut effectuer un dépistage de la consommation de drogues ou de problèmes de santé connexes.
Veuillez discuter avec votre enfant de l'importance de s'abstenir de consommer des drogues illicites à la maison ou à l'école. Découragez-le d'apporter des drogues à l'école et d'acheter ou de prendre des drogues auprès d'une personne autre que son médecin.
La sécurité et le bien-être de nos élèves sont une priorité. PGCPS offre de nombreux moyens pour soutenir la santé mentale et le bien-être émotionnel. Nos conseillers scolaires, cliniciens en santé mentale et psychologues sont disponibles dans les écoles pour apporter un soutien aux élèves en cas de besoin. Vous pouvez trouver des ressources supplémentaires dans notre Guide de PGCPS relatif au soutien en matière de santé mentale. Vous pouvez aider à maintenir des environnements d'apprentissage sûrs en sécurisant les articles potentiellement dangereux à la maison pour éviter qu'ils ne soient facilement accessibles aux mineurs. Veuillez vérifier que les affaires de votre enfant ne contiennent pas de drogues ou de matériel de drogue.
Vous pouvez trouver des ressources supplémentaires en ligne :
Nous vous remercions de votre soutien continu.
