Supply Lists/Lista de útiles escolares

Pre-Kindergarten/Prejardín de infantes

EN

• Student journal
• Pencils
• Markers
• Crayons
• Supply Box
• Liquid glue and glue stick
• Tissues
• Soap
• Hand Sanitizer
• Baby Wipes
• Paper Towel
• Large backpack

ES

• diario estudiantil
• lápices
• Marcadores/Crayones
• Suministro Caja
• Pegamento líquido y barra de pegamento
• Tejidos
• Jabón
• Alcohol en gel
• Toallitas para bebé
• Toalla de papel
• Mochila grande

Kindergarten/Jardín de infantes

EN

Please label book bag and all clothing

• 1 Change of clothes
• Face mask (labeled)
• 2 Boxes of Pencils#2
• Hard Plastic Pencil Box
• 1 Book Bag
• 16 Glue Sticks
• 1 Pair of Scissors (round tip)
• 2 Boxes of 24 count Crayons
• 1 pack of Expo Markers (dry-erase)
• 2 Large Boxes of Tissue
• 1 Large Bottle (16 oz) of hand Sanitizer
• 3 Large Bottles of hand soap
• 4 (Black & White) Composition Books
• 1 pack of copy paper
• 2 pocket folder
• 1 Pack Baby wipes
• 2 boxes of gallon zip lock bags
• 2 rolls of paper towels
• A labeled reusable plastic water bottle

ES

Porfavor nombre la mochila y ropa con el nombre del estudiante

• 1 cambio de ropa
• Mascarilla (etiquetada)
• 2 Cajas de Lápices #2
• Caja de lápices de plástico duro
• 1 Mochila
• 16 Pegatina de pegamento
• 1 Par de tijeras (con la punta redonda)
• 2 Cajas de Crayolas
• 1 paquete de marcadores no permanentes (Expo Markers)
• 2 Cajas grandes de pañuelos (kleenex)
• 2 Botellas de desinfectante de manos
• 3 botellas de jabón de manos
• 4 (blanco y negro) Cuaderno de composición
• 1 paquete de papel de copia (blanco)
• 2 carpetas de bolsillo
• 1 toallitas para bebé
• 2 cajas de bolsas zip lock de un galón
• 2 rollos de toallas de papel
• Una botella de agua de plástico reutilizable etiquetada

First Grade/Primer grado

EN

• 1 Backpack
• 6 Primary Journal Books with the Picture Box
• 6 Large Glue Sticks
• 2 Boxes of Crayola Crayons
• 1 Pair of Scissors
• 2 Pocket Folders
• 1 Box of Washable Markers
• 2 Boxes of #2 Pencils
• 1 Plastic Crayon Box
• 1 Pack of Erasers
• 2 Highlighters
• 1 Pack of Dry Erase Markers
• 1 Box of Gallon Size Baggies
• 1 Box of Sandwich Size Baggies
• 1 Containers of Clorox Wipes
• 3 Rolls of Paper Towels
• 3 Boxes of Kleenex
• 2 Bottles of Hand Sanitizer
• 2 Bottles of Hand Soap

ES

• 1 mochila
• 6 libros de diario primarios con la caja de imágenes
• 6 barras de pegamento grandes
• 2 cajas de crayones Crayola
• 1 par de tijeras
• 2 carpetas de bolsillo
• 1 caja de rotuladores lavables.
• 2 Cajas de Lápices #2
• 1 caja de crayones de plástico
• 1 paquete de gomas de borrar.
• 2 resaltadores
• 1 paquete de marcadores de borrado en seco
• 1 caja de bolsitas tamaño galón
• 1 caja de bolsitas tamaño sándwich
• 1 Envase de Toallitas Clorox
• 3 rollos de toallas de papel
• 3 Cajas de Kleenex
• 2 botellas de desinfectante para manos
• 2 botellas de jabón de manos

Second Grade/Segundo grado

EN

• 5 Elmer's Glue Stick
• 1 pair of headphones
• 3 boxes of Kleenex facial tissues
• 2 bottles of hand sanitizer
• 2 bottles of hand soap
• 1 school supply box/pencil box (plastic)
• 2 Crayola Crayons, 24 Count
• 1 pair of Fiskars scissors
• 2 pieces of erasers
• 1 Clorox Disinfecting Wipes
• 2 Expo dry erase markers
• 2 Woodcase Pencil Boxes
• 3" folders and tabs
• 2 packs of 150 sheets wide ruled notebook paper
• 2 pocket folders
• 1 roll of paper towels
• 1 box of Crayola colored pencils
• 1 backpack

ES

• 5 Barra de pegamento de Elmer
• 1 par de auriculares
• 3 cajas de pañuelos faciales Kleenex
• 2 botellas de desinfectante para manos
• 2 botellas de jabón de manos
• 1 caja de útiles escolares/caja de lápices (plástico)
• 2 crayones Crayola, 24 unidades
• 1 par de tijeras Fiskars
• 2 piezas de gomas de borrar
• 1 toallitas desinfectantes Clorox
• 2 marcadores de borrado en seco Expo
• 2 Cajas de Lápices Woodcase
• Carpetas y pestañas de 3"
• 2 paquetes de 150 hojas de papel de cuaderno con rayas anchas
• 2 carpetas de bolsillo
• 1 rollo de toallas de papel
• 1 caja de lápices de colores Crayola
• 1 mochila

Third Grade/Tercer grado

EN

• 1 Backpack
• 9 Composition Notebooks (math-2, science, social studies, reading-2, writing, language arts, ESOL) NO SPIRAL BOOKS!!!!!!
• 5- 2Pocket Folders (Primary Colors – red, orange, yellow, green, blue) for subjects
• 2 Pocket Folder of choice for homework and graded assignments
• 1 Supply Case/Pouch (NO boxes)
• 2 Boxes of #2 Pencils (NO mechanical pencils allowed)
• 2 Medium Erasers (NO eraser caps)
• 2 Pencil Sharpeners (must have cover to hold shavings)
• 1 Packs – 24 Count Crayola Crayons (1 for school and 1 for home)
• 1 Pack of Color Pencils
• 2 Highlighters
• 1 Packs Crayola Markers (1 for school and 1 for home)
• 1 Pack Expo Dry Erase Markers
• 1 Pack Glue Sticks
• Scissors (1)
• 3 Packs of Post-It Notes (3in x 3in)
• 1 Ruler (inches and centimeters)
• 4 Packs White Wide Ruled Notebook Paper
• Scotch Tape
• 3 Boxes of Tissues (Kleenex)
• 2 Containers of Anti-Bacterial Hand Soap (refill bottles are also appreciated)
• 2 Containers of Anti-Bacterial Hand Sanitizer (refill bottles are appreciated)
• 1-2 Lysol Clorox Wipes
• 1 Paper Towels
• 1 box of Ziploc 1 gallon bag
• Headphones

Note

1. Please bring the supplies in a bag with your child’s name.
2. All supplies are needed no later than the second day of school.
3. Additional materials may be requested throughout the year as needed.

ES

• 1 bolsa
• 9 cuadernos de composición (matemáticas-2, ciencias, estudios sociales, lectura-2, escritura, artes del lenguaje, ESOL) NO HAY LIBROS EN ESPIRAL!!!!!!
• 5- Carpetas de 2 bolsillos (colores primarios: rojo, naranja, amarillo, verde, azul) para sujetos
• Carpeta de 2 bolsillos de elección para tareas y asignaciones calificadas
• 1 caja/bolsa de suministros (sin cajas)
• 2 Cajas de Lápices #2 (NO se permiten lápices mecánicos)
• 2 borradores medianos (sin tapas de borrador)
• 2 sacapuntas (debe tener una tapa para guardar las virutas)
• 1 paquete de 24 crayones Crayola (1 para la escuela y 1 para el hogar)
• 1 paquete de lápices de colores
• 2 resaltadores
• 1 paquete de marcadores Crayola (1 para la escuela y 1 para el hogar)
• 1 paquete de marcadores de borrado en seco Expo
• 1 paquete de barras de pegamento.
• tijeras (1)
• 3 paquetes de notas Post-It (3in x 3in)
• 1 regla (pulgadas y centímetros)
• 4 paquetes de papel de cuaderno con rayas anchas blancas
• Cinta adhesiva
• 3 Cajas de Pañuelos (Kleenex)
• 2 envases de jabón de manos antibacteriano (también se agradecen las botellas de repuesto)
• 2 envases de desinfectante de manos antibacteriano (se agradecen las botellas de repuesto)
• 1-2 toallitas Lysol Clorox
• 1 toallas de papel
• 1 caja de bolsa Ziploc de 1 galón
• auriculares

Nota

1. Traiga los suministros en una bolsa con el nombre de su hijo.
2. Todos los útiles son necesarios a más tardar el segundo día de clases.
3. Se pueden solicitar materiales adicionales durante todo el año según sea necesario.

Fourth Grade/Cuarto grado

EN

• 8 composition notebooks
• Headphones
• Colored Pencils
• 2 boxes Crayons
• 4- Dry-Erase Markers
• 3 packs Pencils
• 1 Pencil bag
• 2 Pencil Sharpener w/ cover
• 4 packs Notebook Paper
• Scissors
• 3 Box Tissues
• 2 rolls paper towels
• 2 Hand Sanitizers
• 5 Pocket Folders
• 1 pack Grid paper
• Glue
• Protractor
• Ruler

ES

• 8 cuadernos de composición
• Auriculares
• Lápices de colores
• 2 cajas de crayones
• 4- Marcadores de borrado en seco
• 3 paquetes de lápices
• 1 estuche para lápices
• 2 Sacapuntas con tapa
• 4 paquetes de papel de cuaderno
• Tijeras
• 3 cajas de pañuelos
• 2 rollos de toallas de papel
• 2 desinfectantes para manos
• Carpetas de 5 bolsillos
• 1 paquete de papel cuadriculado
• Pegamento
• Transportador
• Gobernante

Fifth Grade/Quinto grado

EN

• 8 Composition notebooks
• Headphones
• Colored Pencils/Crayons
• 4- Dry-Erase Markers
• 2 boxes Pencils
• Pencil Sharpener with cover
• 4 packs of Notebook Paper
• Scissors
• Ruler
• 2 Boxes of Tissues
• 2 bottles of hand soap
• 4 Pocket Folders
• 3 packs of Sticky Notes

ES

• 8 cuadernos de composición
• Auriculares
• Lápices de colores/Crayones
• 4- Marcadores de borrado en seco
• 2 cajas de lápices
• Sacapuntas con tapa
• 4 paquetes de papel de cuaderno
• Tijeras
• Gobernante
• 2 cajas de pañuelos
• 2 botellas de jabón de manos
• Carpetas de 4 bolsillos
• 3 paquetes de notas adhesivas

Sixth Grade/Sexto grado

EN

• 2 inch binder (3 rings) No Trapper Keepers
• Dividers
• Page protectors
• Colored pencils (1 pack)
• Crayons 1 box
• Scissors
• Highlighters (2)
• Dry erase markers (2)
• Glue sticks (4)
• Erasers
• 4 packs of notebook paper
• Pencils (3 packs of plain #2 pencils)
• Pencil bag to fit in 3 ring binder
• post-it-notes (2packs)
• Index cards (1pack)
• 1 pack Sanitizing wipes
• 1 Hand sanitizers
• 2 Hand soaps
• 2 Large boxes of Facial Tissue
• Sharpener
• 8 Composition notebook
• Folder with pockets (4)
• Spiral note books (2)
• Backpack
• 1 gallon ziploc bagg
• 1 sandwich sized plastic bags
• Earbuds/ Please place in a bag with child’s name

ES

• Carpeta de 2 pulgadas (3 anillas) No Trapper Keepers
• Divisores
• Protectores de página
• Lápices de colores (1 paquete)
• Crayones 1 caja
• Tijeras
• Resaltadores (2)
• Marcadores de borrado en seco (2)
• Barras de pegamento( 4)
• Borradores
• 4 paquetes de papel de cuaderno
• Lápices (3 paquetes de lápices normales n.° 2)
• Bolsa de lápices para caber en una carpeta de 3 anillas
• notas post-it (2 paquetes)
• Fichas (1 paquete)
• 1 paquete de toallitas desinfectantes
• 1 desinfectantes de manos
• 2 jabones de manos
• 2 cajas grandes de pañuelos faciales
• sacapuntas
• 8 Cuaderno de composición
• Carpeta con bolsillos (4)
• Libretas de espiral (2)
• Mochila
• Bolsa ziploc de 1 galón
• 1 bolsa de plástico tamaño sándwich
• Auriculares / Por favor colóquelos en una bolsa con el nombre del niño